As China's leading institution for foreign language education, Beijing Foreign Studies University (BFSU) plays an irreplaceable role in media education cooperation between China and Azerbaijan. This article will systematically review the history of interaction between China and Azerbaijan in language education, academic exchange, and media cooperation from 2015 to 2025, using BFSU as an example. It will analyze how BFSU has become a vital link in cultural exchange between the two countries through initiatives such as the development of Azerbaijani language programs, distance learning Chinese language programs, academic forums, and media exchanges. The article will also explore the implications and significance of BFSU for future media education cooperation between the two countries within the context of the Belt and Road Initiative and the comprehensive strategic partnership between China and Azerbaijan.